เรื่อง: จักรกฤษณ์ สิริริน
นี่คือ Christmas Eve และเมื่อถึงวัน Christmas เราจะเปล่งเสียง Merry Christmas แก่กัน ไปจนถึงวลี Happy New Year ณ เทศกาลส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่
บรรยากาศนี้ คือช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง แน่นอนว่า ทุกเทศกาล Christmas เสียงเพลง All I Want for Christmas is You ของ Mariah Carey จะเปิดเคียงคู่กับ Santa Claus Is Comin’ to Town และ We Wish You a Merry Christmas ที่ดังกึกก้องในสื่อต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Event และห้างสรรพสินค้า
แน่นอนว่า บทความชิ้นนี้เรามิได้เอ่ยถึง Santa Claus Is Comin’ to Town กับ We Wish You a Merry Christmas ซึ่งเป็น “เพลง Christmas” ที่ขึ้นชั้น Classic มานานแล้ว แต่เรากำลังพูดถึง All I Want for Christmas is You
ที่หลายคนคงเคยสงสัย สับสน ระคนรำคาญ ว่าเหตุใด All I Want for Christmas is You จึงกลับมาโด่งดังทุก Christmas และโด่งดังติดต่อกันอย่างยาวนับสิบๆ ปี
อันที่จริง All I Want for Christmas is You เป็น Single ที่ออกมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 ที่ต้องถือว่า “นานมากแล้ว” โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพลงในหมวดฉลองเทศกาล Christmas
ทว่า นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 เป็นต้นมา All I Want for Christmas is You กลายเป็นบทเพลงที่ “ยึดลำโพง” ทุกตัวในช่วงเทศกาลแห่งความสุข ชนิดที่เรียกว่า “ไม่มีใครกล้ามาโค่น”
บทพิสูจน์ทางรูปธรรมก็คือ All I Want for Christmas is You เวียนวนกลับมายึดอับดับหนึ่งในชาร์ทเพลง Billboard’s Hot 100 เมื่อเดือนธันวาคมมาถึง ยาวนานติดต่อกันในช่วง 4 ปีที่ผ่านมา สะท้อนให้เห็นว่า All I Want for Christmas is You เป็นผลงานเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดทางคลื่นวิทยุ และยอดจำหน่ายเทป CD แผ่นเสียง รวมทั้งยอด Streaming Download หรือกระทั่ง Ringtone
จนมีการประเมินกันว่า ในปี ค.ศ. 2023 นี้ All I Want for Christmas is You คงจะปั่นกระแสเงินสดเข้ากระเป๋า Mariah Carey ได้อีก 100 ล้านดอลลาร์
David Foster นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เจ้าของรางวัล Grammy 16 ตัว ชี้ว่า All I Want for Christmas is You เป็นส่วนหนึ่งของ Christmas ยุคใหม่ไปแล้ว
“นับจากสหสวรรษใหม่เป็นต้นมา เมื่อใดก็ตามที่มีคนคิดถึงเทศกาล Christmas ก็จะคิดถึง All I Want for Christmas is You ไปโดยปริยาย” David Foster กระชุ่น
อย่างไรก็ดี “คนรักเท่าผืนหนัง คนชั่งเท่าผืนเสื่อ” เพราะกระแสของ All I Want for Christmas is You โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่วง Christmas กลับทำให้หลายคนทนไม่ได้!
เมื่อหลายปีก่อน มีบทความชิ้นหนึ่งใน The Wall Street Journal ที่สัมภาษณ์พนักงานร้านสะดวกซื้อจำนวนมาก ที่ทนกับ All I Want for Christmas is You ไม่ไหว ถึงขนาดต้องพากันหนีเข้าไปใน Store ทุกครั้งที่ได้ยินเสียงกระดิ่งเปิดเพลง ซึ่งทุกคนจำได้ดีว่าเป็น All I Want for Christmas is You
อย่างไรก็ตาม Billboard ได้จัดทำรายชื่อ “เพลงฮิต” ในฤดูกาลกาลต่างๆ ที่เริ่มทำมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 หรือเมื่อ 13 ปีก่อน
โดย All I Want for Christmas is You ได้ถูกจัดให้อยู่ในชาร์ทเพลงฮิต อันดับ 1 ถึง 57 สัปดาห์จากทั้งหมด 62 สัปดาห์
สอดคล้อง Luminate บริษัทจัดเก็บข้อมูล ที่ออกมาระบุว่า All I Want for Christmas is You ถูกนำมาเล่นผ่าน Streaming Platform ต่างๆ มากถึง 387 ล้านครั้งในปี ค.ศ. 2019 ซึ่งเป็นปีที่ 25 ของ All I Want for Christmas is You พอดี
All I Want for Christmas is You เป็น Single แรกของอัลบั้ม Merry Christmas ผลงานชุดที่ 5 ของ Mariah Carey ออกจำหน่ายในเดือนธันวาคม ปี ค.ศ. 1994 บรรยายถึงหญิงสาวผู้ไม่ต้องการของขวัญวัน Christmas ใดๆ นอกจากให้คนรักของเธอกลับมา ซึ่งติด Top 10 ใน Chart เพลงหลายประเทศพร้อมกัน
The New Yorker พูดถึง All I Want for Christmas is You ว่าเป็นหนึ่งในไม่กี่สิ่งที่มีคุณค่าของยุคสมัยใหม่ที่เกิดขึ้นในเทศกาลวันหยุดยาว
All I Want for Christmas is You ถูกนำไป Cover โดยหลากหลายศิลปิน ไม่ว่าจะเป็น John Mayer Shania Twain Miley Cyrus My Chemical Romance The Cheetah Girls Samantha Mumba รวมถึงยังนำไปร้องใหม่โดย Olivia Olson ในภาพยนตร์เรื่อง Love Actually
ในปลายปี ค.ศ. 2006 All I Want for Christmas is You กลายเป็น Ringtone ประจำเทศกาล Christmas ที่มียอด Download มากที่สุดตลอดกาลในสหรัฐอเมริกา และยังติดอันดับยอด Ringtone Download ที่ขายดีที่สุดของ Ringtone Chart วันหยุดร่วมสมัยในสหรัฐอเมริกา 3 ปีติดต่อกัน ด้วยยอดถึง 1.8 ล้าน Download โดยเป็นเพลงเทศกาล Christmas เพลงแรกที่มียอด Digital Downloadเกิน 1 ล้าน ในสหรัฐอเมริกา
ในช่วงที่ผ่านมา Mariah Carey ด้รับสมญานาม “ราชินีแห่งคริสต์มาส” จากเพลงของเธอที่ได้รับความนิยมอย่างยาวนาน ซึ่งในปี ค.ศ. 2017 Mariah Carey ได้รับค่าลิขสิทธิ์จาก All I Want for Christmas is You กว่า 60 ล้านดอลลาร์
TIME ระบุว่า มีหลายเหตุผล ที่ทำให้ All I Want for Christmas is You ได้รับความนิยม สิ่งหนึ่งซึ่งยืนยันได้ก็คือ All I Want for Christmas is You เป็นเพลงที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมประชานิยม และตัวอย่างที่ดีของดนตรี POP ที่สามารถสร้างกระแสคลื่นขนาดใหญ่ต่อผู้ฟัง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตัวศิลปินเอง
Leave feedback about this